被默奇排斥的德克蘭一行人決定回到詹姆士堡，他們決定先搞定本頓勛爵。哪怕是拼個(gè)你死我活?？墒堑厦⑹策€是沒(méi)有接受邁克爾，他決定自己一個(gè)人回到營(yíng)地搬救兵?！　≡诿Ｃ５拇蠛Ｉ嫌幸凰掖蛘材肥勘ば羞M(jìn)，這是本頓勛爵的上司費(fèi)希爾派來(lái)的監(jiān)察員。監(jiān)察員名叫約翰遜，是一個(gè)上尉。這天切斯特菲爾德到港口迎接了約翰遜。剛剛見(jiàn)面的兩個(gè)人便滿(mǎn)含暗火，在嘴皮上誰(shuí)也不讓誰(shuí)。切斯特菲爾德帶著約翰遜到了艾珀莉的酒館，就在切斯特菲爾德和艾珀莉說(shuō)話(huà)的時(shí)候約翰遜便走了。接著切斯特菲爾德帶著約翰遜見(jiàn)了本頓勛爵，他們一起吃了飯，約翰遜說(shuō)他只會(huì)在這里停留兩周。并且轉(zhuǎn)達(dá)了費(fèi)希爾對(duì)本頓勛爵的問(wèn)候。吃完飯后，切斯特菲爾德帶著約翰遜到了營(yíng)地，但是約翰遜卻嫌棄這里太簡(jiǎn)陋，要求和切斯特菲爾德交換。切斯特菲爾德再也忍受不了約翰遜的壓迫，切斯特菲爾德向約翰遜宣戰(zhàn)了，但是無(wú)奈約翰遜是老板派來(lái)的，只能忍讓。約翰遜還叫切斯特菲爾德將賬本盡快送到，他要挨著挨著查賬?！　〉驴颂m和邁克爾、蘇卡倫到達(dá)了詹姆士堡，他們一路上都在想著對(duì)抗本頓勛爵的方法。德克蘭認(rèn)為他們需要十桶火藥，于是德克蘭決定一個(gè)人去找火藥，邁克爾和蘇卡倫去監(jiān)視約翰遜的行蹤。德克蘭一個(gè)人來(lái)到了艾珀莉的酒館，他向艾珀莉說(shuō)明了自己前來(lái)的目的，但是艾珀莉并沒(méi)有像以前一樣幫助他，而是回憶起了以前，德克蘭的妻兒剛剛被殺害的日子。艾珀莉勸告德克蘭不要和本頓勛爵對(duì)著干，至少不要如此莽撞。但是德克蘭并沒(méi)有聽(tīng)去。這時(shí)候切斯特菲爾德找到了艾珀莉拿賬本，他告訴了艾珀莉有關(guān)約翰遜的一切。并且和艾珀莉商討了對(duì)付約翰遜的辦法?！　∵~克爾和蘇卡倫到了約翰遜的營(yíng)地，他們監(jiān)視著這里的一舉一動(dòng)。這個(gè)時(shí)候邁克爾看見(jiàn)了被紅衫軍押守的克娜，邁克爾不敢相信自己所看到的一切，不顧后果的追了上去。果然，克倫娜被押到了本頓勛爵的住處。本頓勛爵給克倫娜好吃好喝，還告訴她自己會(huì)幫她回到倫敦，而且還告訴克倫娜說(shuō)，邁克爾被德克蘭抓走了，森林里還有野狼?？藗惸染尤恍帕吮绢D勛爵的話(huà)。那天夜里邁克爾找到了克倫娜，邁克爾本想帶著克倫娜一起離開(kāi)，但是克倫娜卻拒絕了，還告訴邁克爾本頓勛爵是一個(gè)紳士，他是一個(gè)好人。沒(méi)有辦法，邁克爾只有先離開(kāi)，他告訴克倫娜第二天到森林里找他?！　〉诙炜藗惸鹊缴掷镎伊诉~克爾，但是她依然拒絕了邁克爾。還說(shuō)以后都不會(huì)再相信邁克爾的話(huà)。那天邁克爾很晚才回到與德克蘭他們相約的地點(diǎn)。但是沒(méi)想到的是邁克爾被跟蹤了。德克蘭舍身救出了邁克爾，自己卻被抓了。